信州割ｽﾍﾟｼｬﾙの割引対象地域が拡大されました。
長野、埼玉、新潟、富山、石川、山梨、岐阜、静岡、愛知、三重県の方対象でございます。この機会に信州の季節をお楽しみ下さい。詳しくは宿の方にお尋ねください。お待ち申し上げております。

お待たせいたしました。青島先生のロビーコンサートを３月４日に行います。
今年はコロナウイルスの感染予防のため入場人数を少なくして行います。
また宿泊プランとコンサートのみになります。お申し込みの方は菊之湯にお電話でお問合せ下さい。

　コロナウイルス感染状況もなかなか先が見えず皆様もご心配が続きますね。
9月3日より20日までの期間の旅行の延期をお考えの皆様に嬉しい情報があります。
令和3年10月4日から12月28日令和4年1月10日から1月31日に変更（延期）を申しこまれました方はお一人1泊￥3,000の割引が可能です。お電話でお伺いいたしますのでご連絡お願い致します。感染状況により期間が変更になる場合もございます。
長野県民前売り券と信州割SPECIAL　との併用はできませんのでご承知お願い致します。

　信州の宿　県民応援前売券の販売が始まりました。
1枚￥2,000円で販売￥5,000円割引となります。お一人様１泊２枚までご利用できます。お電話でも受け付けております。５月３１日まで販売しております。
ご予約は６月１日より８月３１日までご利用日程は６月１日より１２月３１日までです。枚数に限りがございますので早めにご連絡お願い致します。
お客様にもご協力を頂きながら感染対策をしてお待ちしております。

　県民支え合い家族宿泊割　第2弾の利用対象者が変更になります。
2月27日　土曜日より同居のご家族だけでなく長野県にお住いの方ならどなたでもご利用頂けるようになりました。だた県内住在の確認が取れますよう保険証或いは免許証をお見せいただくことになりますのでご了解お願い致します。
長野県内のコロナ感染者も随分落ち着いてまいりました。菊之湯でも消毒換気マスク使用等気を付けておりますので引き続きご協力をお願い致します。

　県民支えあい家族宿泊割　第2弾が始まります。期間は２月１９日から３月３１日の宿泊までとなります。長野県お住まいの方原則として同居のご家族が対象でございます。お一人様1泊3,000円から5,000円２泊までご使用になれます。本人確認が必要となっておりますので免許証あるいは保険証をお持ち頂くようお願い申し上げます。チェックイン時に「信州版　新たな旅のすゝめ」「安心旅人宣言ｶｰﾄﾞ」の提示をお願いしております。詳しくは　https://tabi-susume.com/family-2nd/
の旅行者向けをご覧ください。予定は３月３１日までですがGOTOトラベルの再開によってはこの企画が終了になる場合もございますのでご了解お願い致します。また
感染対策のご協力もお願いしております。

2月2日（火）に報道発表された緊急事態宣言の延長に伴い発表された、Go To トラベル事業の一時停止措置の延長につきましてお知らせさせていただきます。
すでに報道発表されております通り、2021年2月7日（日）までとされていたGoToトラベル一時停止処置が2021年3月7日（日）まで延長となりました。
現時点ではGoToトラベルの再開については未定となりGoToトラベルをご希望でも承ることはできかねますのでご了承ください。

最新の情報につきましてはGoToトラベル公式サイトをご覧ください。

【キャンセル料の扱いについて】
今回のGoToトラベル一時停止措置に伴ってのキャンセル料補償はございません。
ご宿泊のご予約をキャンセルされる場合、当館のキャンセルポリシーに基づき通常のキャンセル料が発生いたしますのでご注意ください。


当宿では十分な感染防止対策に努めながら、通常営業を行っております。
お客様にはチェックインの際に、ご宿泊御伺票、コロナウイルス防止の問診票及び検温、キャンペーン参加のお客様全員のご宿泊名簿及び本人確認の作業がございます。何卒、御理解下さいませ。
お客様のお越しを心よりお待ちしております。


GoToトラベル公式サイト
Q&A集
当館の新型コロナウイルス感染拡大防止の取り組みについて


【問い合わせ先】
Go To トラベルコールセンター　
０５７０－００２－４４２（10：00～19：00）年中無休
０３－６６３６－９４５７（10：00～19：00）年中無休

1月7日（木）に報道発表された「Go To トラベル」全国一斉の一時停止措置の延長につきましてお知らせさせていただきます。

すでに報道発表されております通り、2020年12月28日（月）～2021年1月11日（月）の全国一律でのGoToトラベルキャンペーンの一時停止期間がさらに延長され2021年2月7日（日）までGoToトラベルの適用ができなくなりました。

現時点で判明している内容につきましては下記のとおりです。
※今後政府発表によりさらにルール追加、変更がされる場合もございます。
最新の情報につきましてはGoToトラベル公式サイトをご覧ください。


【2020年12月28日（月）～2021年2月7日（日）のご宿泊について】
ご予約の時期を問わず全てのご予約において旅行代金の35％割引と地域共通クーポンの配布は行えなくなりました。
宿泊は35％割引前の通常料金となりますのでご了承下さい。
※すでに35％割引を適用済みであっても対象外となります。
旅行会社や予約サイトにて順次クーポン券の取り外し処理を行うとの連絡が入っております。
すでにクレジットカードにて決済いただいている場合などの詳細についてはご予約いただいた旅行会社・予約サイトへお問合せ下さい。


【2021年2月8日（月）以降のご宿泊について】
現時点（1月8日9：00）では延長期間や割引率などについて正式発表はございません。
どのような形となるかは現時点では未定となっております。


【キャンセル料の扱いについて】
2021年1月12日（火）宿泊分～2021年1月31日（日）宿泊分のキャンセル料は無料となります。
キャンセルされる場合は1月17日（日）までに旅行会社や宿泊予約サイトからお客様ご自身でキャンセル手続きをお願いいたします。

※下記条件のいずれかに当てはまるご予約は通常のキャンセル料が発生いたします。
①1月8日（金）～1月11日（月）に宿泊予定のご予約
②1月7日（木）18：00以降に申込みをしたご予約
③1月18日（月）以降にキャンセルをしたご予約


※今後の発表によりキャンペーン内容が変更となる場合があります。
※GoToトラベル事業の詳細・最新情報は観光庁サイトをご確認ください。


当宿では十分な感染防止対策に努めながら、通常営業を行っております。
お客様にはチェックインの際に、ご宿泊御伺票、コロナウイルス防止の問診票及び検温、キャンペーン参加のお客様全員のご宿泊名簿及び本人確認の作業がございます。何卒、御理解下さいませ。お客様のお越しを心よりお待ちしております。


Go To トラベル事業公式サイト
Q&A集
当館の新型コロナウイルス感染拡大防止の取り組みについて


【問い合わせ先】
Go To トラベルコールセンター　
０５７０－００２－４４２（10：00～19：00）年中無休
０３－６６３６－９４５７（10：00～19：00）年中無休

　GOTOトラベルが休止している間長野県では　県民支えあい　家族宿泊割　がお使いになれます。原則として長野県にお住まいの方同居のご家族　が限定でございます。おひとり様3,000円から5,000円2泊までの上限です。ご利用なされます方は　安心旅人宣言ｶｰﾄﾞをダウンロードしてお持ちいただくなど　感染症対策へのご協力をお願い致します。詳しくは
（https://www.pref.nagano.lg.jp/kankoki/sangyo/kanko/documents/tabi_201217.p　でご覧ください。

穏やかな暖かな年明けです。世界中が新型コロナウイルスで振り回された昨年　今もなお先が見えない感じで気持ちが塞ぎそうです。晴れ晴れとした空を見ながら今年こそは徐々に落着いてくれたらと思うばかりです。